LIÊN MINH CHÂU ÂU BỔ SUNG THÊM HẠN CHẾ ĐỐI VỚI PFHXA VÀO PHỤ LỤC XVII CỦA REACH!

79. Axit undecafluorohexanoic (PFHxA), muối của nó và các chất liên quan đến PFHxA:

(a) có nhóm perfluoropentyl mạch thẳng hoặc phân nhánh có công thức CsF11-được gắn trực tiếp vào một nguyên tử cacbon khác như một trong các thành phần cấu trúc; hoặc

(b) có nhóm perfluorohexyl mạch thẳng hoặc phân nhánh với công thức C6F13-.

Các chất sau đây được loại trừ khỏi chỉ định này:

(a) C6F14;

(b) C6F13-C(=O)OH, C6F1з-C(=O)O-X hoặc C6F13-CF2-X' (trong đó X' = nhóm bất kỳ, kể cả muối);

(c) bất kỳ chất nào có nhóm perfluoroalkyl C6F13- gắn trực tiếp vào nguyên tử oxy tại một trong các nguyên tử carbon không kết thúc.

1. Kể từ ngày 10 tháng 10 năm 2026, sẽ không được đưa ra thị trường hoặc sử dụng ở nồng độ bằng hoặc lớn hơn 25 ppb đối với tổng PFHxA và muối của nó, hoặc 1 000 ppb đối với tổng các chất liên quan đến PFHxA, được đo bằng vật liệu đồng nhất như sau:

(a) hàng dệt, da, lông thú và da bên trong quần áo và các phụ kiện liên quan cho người tiêu dùng;

(b) giày dép cho người tiêu dùng;

(c) giấy và bìa cứng được sử dụng làm vật liệu tiếp xúc với thực phẩm trong phạm vi Quy định (EC) số 1935/2004;

(d) Các loại hỗn hợp cho người tiêu dùng;

(e) các sản phẩm mỹ phẩm được định nghĩa tại Điều 2(1), điểm (a), của Quy định (EC) số 1223/2009.

2. Kể từ ngày 10 tháng 10 năm 2027, sẽ không được đưa ra thị trường hoặc sử dụng ở nồng độ bằng hoặc lớn hơn 25 ppb đối với tổng PFHxA và muối của nó, hoặc 1 000 ppb đối với tổng các chất liên quan đến PFHxA, được đo bằng chất đồng nhất, như vật liệu dệt, da, lông thú và da thuộc, trừ quần áo và các phụ kiện liên quan nêu tại khoản 1, dành cho người tiêu dùng.

3. Đoạn 1 và 2 sẽ không áp dụng cho những trường hợp sau:

(a) thiết bị bảo hộ cá nhân nhằm bảo vệ người dùng khỏi

rủi ro thuộc phạm vi rủi ro loại III, các điểm (a), (c) đến (f), (h) và (l) của Phụ lục I của Quy định (EU) 2016/425;

(b) các thiết bị nằm trong phạm vi của Quy định (EU) 2017/745;

(c) các thiết bị nằm trong phạm vi Quy định (EU) 2017/746;

(d) hàng dệt được sử dụng làm hàng dệt xây dựng.

4. Kể từ ngày 10 tháng 4 năm 2026, sẽ không được đưa ra thị trường hoặc sử dụng ở nồng độ bằng hoặc lớn hơn 25 ppb đối với tổng PFHxA và muối của nó, hoặc 1000 ppb đối với tổng các chất liên quan đến PFHxA, trong:

(a) bọt chữa cháy và chất tạo bọt chữa cháy dùng để huấn luyện và thử nghiệm, ngoại trừ việc thử nghiệm chức năng của hệ thống chữa cháy với điều kiện là tất cả các chất rò rỉ đều được ngăn chặn;

(b) bọt chữa cháy và bọt chữa cháy cô đặc dành cho các dịch vụ chữa cháy công cộng, trừ khi các dịch vụ đó can thiệp vào các vụ cháy công nghiệp tại các cơ sở nằm trong Chỉ thị 2012/18/EU của Nghị viện và Hội đồng Châu Âu (*) và họ sử dụng bọt và thiết bị chỉ dành cho mục đích đó.

5. Kể từ ngày 10 tháng 10 năm 2029, sẽ không được đưa ra thị trường hoặc sử dụng trong bọt chữa cháy và chất tạo bọt chữa cháy dùng cho hàng không dân dụng (kể cả trong sân bay dân dụng) với nồng độ bằng hoặc lớn hơn 25 ppb đối với tổng PFHxA và muối của nó , hoặc 1 000 ppb đối với tổng số chất liên quan đến PFHxA.

6. Đoạn 1, 2, 4 và 5 sẽ không áp dụng cho các chất có nhóm perfluoroalkyl C6F13-gắn trực tiếp vào nguyên tử lưu huỳnh bị cấm trong Phụ lục I của Quy định (EU) 2019/1021 của Nghị viện và Hội đồng Châu Âu (**).

7. Bằng cách vi phạm đoạn 1, đoạn đó sẽ không áp dụng cho các mặt hàng và hỗn hợp được đưa ra thị trường trước ngày 10 tháng 10 năm 2026.

8. Bằng cách vi phạm đoạn 2, đoạn đó sẽ không áp dụng cho các mặt hàng được đưa ra thị trường trước ngày 10 tháng 10 năm 2027.

9. Theo mục đích của mục này, các chất liên quan đến PFHxA là các chất, dựa trên cấu trúc phân tử của chúng, được coi là có khả năng phân hủy hoặc chuyển hóa thành PFHxA.